ハイドロゾルとは?スキンケアや空間浄化に使える植物由来の芳香水

What is a Hydrosol? How It Differs from Essential Oils

What is a Hydrosol?

In the world of botanical wellness, few substances are as gentle, versatile, and underrated as hydrosols. Also known as floral waters, hydrosols are aromatic waters produced during the steam distillation of plants — the same process used to create essential oils.

But unlike essential oils, hydrosols are water-based, milder, and often ideal for direct application to skin, body, or energy spaces.

Hydrosol vs. Essential Oil: What's the Difference?

Feature Hydrosol Essential Oil
Base Water Oil
Concentration Low (gentle) High (potent)
Usage Can be sprayed directly Requires dilution
Aroma Soft, subtle Strong, intense
Applications Skincare, mood support, cleansing Aromatherapy, massage, diffusers

How Are Hydrosols Made?

Hydrosols are created through the steam distillation of fresh plant material (flowers, herbs, leaves). As steam passes through the plant, it captures both volatile aromatic molecules (essential oils) and hydrophilic components. The result is two layers: oil (essential oil) and water (hydrosol).

Kosmic Alchemy hydrosols are single-origin, organic, and made in small batches to preserve their integrity.

Everyday Uses of Hydrosols

  • Facial Mist: Balance pH and refresh skin throughout the day
  • After-Sun Care: Soothes inflammation from UV exposure/li>
  • Meditation & Energy Clearing: Rose, frankincense, and neroli hydrosols are used in spiritual rituals
  • Pet Care: Lavender hydrosol for calming anxious pets
  • Linen & Room Spray: Gentle aromatics for home wellness

Why Choose Single-Origin Hydrosols?

Not all hydrosols are created equal. Many mass-produced versions use byproducts of oil distillation or contain preservatives. Kosmic Alchemy’s hydrosols are:

  • Sourced from single distillers in France, Morocco, and beyond
  • 100% organic, pure, and non-preserved
  • Crafted for aroma-therapeutic and energetic balance

Final Thoughts

Hydrosols bridge the space between skin care, mood care, and ritual. If you’re looking for a more sustainable, gentle, and energetically aligned form of plant therapy, hydrosols may be your ideal ally.

Explore the Kosmic Alchemy Hydrosol Collection

SNSでシェアしてください🌕

Read by Theme

  •  

    Frankincense

    We have collected journals that delve deeply into the history, culture, health benefits, and spiritual aspects of frankincense, which has been popular for a wide range of purposes from ancient times to the present.

    View articles on this topic
  •  

    Home birth

    A journal featuring stories of home births, midwives' experiences, and thoughts about life.

    View articles on this topic
  •  

    The Story of Trees

    In Tree Journal, we talk about trees, nature and our lives, as well as agroforestry and plants like frankincense.

    View articles on this topic